Скелет в шкафу
Скелет в шкафу — это скрытый секрет или неприятная тайна, которую человек или организация стараются держать в тайне из-за её потенциальных негативных последствий.
Значение 1. Неприятный факт из прошлого, который может навредить репутации, если станет известен. Часто используется для описания личных или профессиональных ошибок.
Значение 2. В контексте бизнеса или политики это может касаться нечестных или незаконных действий, которые тщательно скрываются от общественности.
Примеры: «У него в шкафу пара скелетов, о которых лучше не знать», «Надеюсь, никто не узнает про мои скелеты в шкафу из старой работы», «Политику нужно почистить свой шкаф от скелетов, чтобы не было скандала».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Skeleton in the closet
Skeleton in the closet — это скрытая темная тайна из прошлого, которую кто-то боится раскрыть, словно старый скелет, запертый в шкафу.
Skeleton in One’s Closet
Skeleton in One's Closet — это скрытая тайна или факт из прошлого, который человек тщательно прячет от всех остальных.
Skeleton in the Cupboard
Skeleton in the Cupboard — это скрытый секрет или неловкий факт из прошлого, который человек предпочитает не раскрывать. Чаще всего используется, когда речь идёт о каких-то старых поступках или
Секрет Полишинеля
Секрет Полишинеля — это такой типа секрет, который вроде как секрет, но его все и так знают. Это инфа, которая официально не подтверждена, но все в теме.
Богач друга не узнает. Богатому ни правды, ни дружбы не знавать
«Богач друга не узнает» — это когда богатство и успех делают человека слепым к искренним отношениям, изменяя его мировосприятие и отношение к старым друзьям.
DL
DL — это сокращение от английского "down-low", означающее что-то, что остаётся в тайне или скрывается.
Black eye
Black eye — это выражение, которое может означать как реальный синяк под глазом, так и переносно — урон репутации. В сленге это может быть и физическая отметина, и метафора для неприятностей или
Шкаф
Шкаф — это прозвище для человека внушительных габаритов, как по росту, так и по ширине. Обычно так называют тех, кто активно занимается спортом и имеет мощное телосложение.
Секрет фирмы
Секрет фирмы — это прикольный ответ на вопросы о личной инфе, которую не хочешь разглашать. Используется, чтобы добавить загадочности и интриги.
Много будешь знать, скоро состаришься
«Много будешь знать, скоро состаришься» — это прикольная отмазка, чтобы избежать ответа на вопрос или уклониться от неловкой темы. Смешно намекает, что слишком много знаний может быть вредно.
Муж не шкаф - подвинется
"Муж не шкаф - подвинется" — это выражение намекает на то, что наличие супруга не обязательно является преградой для новых романтических отношений. Используется с долей юмора, но может
To spring a leak
«To spring a leak» — это когда твои планы или секреты внезапно становятся известными или что-то начинает давать сбой.