Чума на оба ваших дома
«Чума на оба ваших дома» — это выражение из Шекспира, которое используют, чтобы выразить разочарование и возмущение по поводу конфликта, где обе стороны виноваты.
Это фраза для тех случаев, когда ты злишься на всех участников ссоры, и не хочешь выбирать сторону. Используется, когда хочется показать, что ситуация вышла из-под контроля и виноваты оба.
Примеры: «Опять ваши разборки из-за пустяка, чума на оба ваших дома!», «Серьёзно, вы оба виноваты, чума на оба ваших дома!».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:

Чума
Чума — это девушка, которая не произвела впечатления, не понравилась.

Худой мир лучше доброй ссоры
«Худой мир лучше доброй ссоры» — это фраза, которая говорит, что даже неидеальная ситуация лучше постоянных конфликтов и ссор. Лучше жить в мире, пусть и не в самом лучшем, чем постоянно выяснять

Ваши играют, а наши рыдают
«Ваши играют, а наши рыдают» — это про несправедливую дилемму жизни, когда одни кайфуют, а другие страдают. Фраза для тех моментов, когда кажется, что счастье обходит стороной.

Ваши скачут, а наши плачут
Ваши скачут, а наши плачут — это фраза, которая описывает ситуацию, когда одни радуются жизни, а другим не везёт, подчеркивая контраст между чужим счастьем и собственным несчастьем.

Наши плачут, да и ваши не скачут
«Наши плачут, да и ваши не скачут» — это пословица, которая говорит, что всем тяжело, даже если кажется, что у кого-то всё круто. Напоминает, что проблемы есть у всех, и никто не на коне.

Ебал я ваши именины
Ебал я ваши именины — это фраза, которую используют, чтобы выразить неудовольствие и желание уйти с праздника или компании. Чаще всего применяется в шутливой или ироничной форме.

Мне бы ваши проблемы
Мне бы ваши проблемы — фраза, которая с сарказмом намекает, что трудности собеседника не стоят серьёзного внимания и кажутся пустяками.

Ваши слова да богу в уши
Ваши слова да богу в уши — это ответ на комплименты или пожелания, выражающий надежду на сбычу сказанного.

агришься
Агришься — это когда тебя что-то сильно выбешивает или ты злишься на кого-то. Проще говоря, это состояние, когда нервы на пределе и хочется поругаться.

Six of one, half a dozen of the other
Six of one, half a dozen of the other — это когда выбираешь между двумя вариантами, а разницы никакой. Оба одинаково годные или одинаково отстойные.

Now you have really pissed me off, asshole
Now you have really pissed me off, asshole — это фраза на английском для выражения крайнего раздражения и злости, когда кто-то реально достал. Часто используется в шутливой или саркастичной форме.

A storm in a teacup
A storm in a teacup — это когда из мухи делают слона. Обычно применяют, когда кто-то слишком драматизирует мелкие проблемы.