В зените — это когда ты на пике успеха или популярности, в самой высшей точке своего движения вверх.

В КС — это приглашение поиграть в известную игру Counter Strike: Global Offensive или сокращение от фразы «в каком смысле?». Оба варианта популярны среди молодёжи.

В мгновение ока — это когда что-то происходит супербыстро, быстрее, чем успеешь моргнуть.

«В мемориз» — это фраза, означающая сохранение информации в избранное или важное, как в реальной жизни, так и в интернете. Часто используется, чтобы подчеркнуть значимость события или комментария.

«В недруге стрела, что во пне, а в друге, что во мне» — это о том, как по-разному мы реагируем на проблемы врагов и друзей. Боль врага — не трогает, а беды друга — словно собственные.

В ногах правды нет — это способ предложить кому-то присесть и расслабиться, намекая, что стоя не найдёшь истины.

В падлу — это когда ничего не хочется делать. Лень настолько захватила, что даже двигаться неохота.

В полный рост — это значит на полную катушку, без ограничений и тормозов.

В поте лица — это когда ты так вкалываешь, что рубашка насквозь мокрая, а мозги кипят. Это про хардкорное трудолюбие, когда пашешь как конь.

В поте лица — это когда кто-то реально вкалывает, как будто от этого зависит его жизнь. Это про труд, в который ты влетаешь с головой и потом только вылезаешь.

В рот мне ноги — это сленговое выражение, обозначающее крайнюю степень удивления или недовольства чем-либо неожиданным.

«В тереме высоко, а до Москвы далеко» — это поговорка, которая предупреждает, что не всегда можно быстро обратиться за помощью к вышестоящим, поэтому лучше рассчитывать на свои силы.

Это пословица о том, как люди часто ищут духовную поддержку в трудные времена, но забывают об этом, когда всё налаживается.

"В Тулу со своим самоваром" — это выражение о ненужности привозить что-то туда, где этого и так навалом. Означает бессмысленность действий.

Ва ин море ту маре — это венецианское ругательство, означающее крайне грубое оскорбление в адрес собеседника, аналогичное английскому выражению, посылающему к матери.

Ва ку зуна — это экспрессивное восклицание, заимствованное из сомалийского языка, означающее «я тебя съем». Используется как шутливое или агрессивное предупреждение.