Кок дерр — это албанское выражение, означающее человека, который ведёт себя глупо или самовлюблённо, то есть "тупоголовый". Используется, чтобы подколоть кого-то или выразить недовольство.