Buttering someone up
Buttering someone up — это когда ты максимально заливаешь мёд в уши, чтобы добиться своего. Типа, льстить или подлизываться, но с супер милой улыбкой.
Это как когда ты прям сладкий-пресладкий, чтобы кто-то сделал то, что тебе нужно. Например, тебе хочется у друга одолжить тачку на выходные, и ты начинаешь его расхваливать до небес. Важно не переборщить, чтобы не выглядело слишком наигранно, иначе эффект может быть обратным.
Примеры: «Бро, ты лучший шеф на районе, не одолжишь пару сотен?», «Ты такая умная, не поможешь мне с домашкой?», «Обожаю твою музыку, дашь послушать новые треки?».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
сотен
Сотен — это стодолларовая купюра или просто сотня рублей в кармане. Употребляется, когда нужно быстро обозначить количество денег.
Вашими устами да мёд пить
«Вашими устами да мёд пить» — это выражение, которое используют, когда хотят выразить одобрение или лёгкое сомнение по поводу сказанного. Может быть как комплиментом, так и ироничным замечанием.
Слезами горю не поможешь
Слезами горю не поможешь — это популярная фраза, напоминающая, что ныть и горевать — не выход. Вместо этого нужно брать ситуацию в свои руки и действовать.
Возносить до небес
Возносить до небес — это когда ты так сильно восхищаешься кем-то, что готов петь оды и закрывать глаза на все косяки.
Либо мёд пить, либо биту быть
Либо мёд пить, либо биту быть — это выражение о риске и его крайних последствиях. Означает, что в жизни часто приходится выбирать между успехом (мёд) и неудачей (бита).
Видал, как мужик мед едал, ин мне не дал
«Видал, как мужик мед едал, ин мне не дал» — это выражение грусти и иронии по поводу недоступности роскошной жизни. Оно описывает ситуацию, когда кто-то один наслаждается сладостями жизни, а другой
Ла мед
Ла мед — это резкое выражение, пришедшее из гаитянского креольского языка, которое можно перевести как «да пошёл ты». Оно аналогично известной фразе на английском языке «Fuck you».
Отвага мед пьет и кандалы трет
«Отвага мед пьет и кандалы трёт» — это пословица, символизирующая двойственность смелых поступков: они приносят как награды, так и испытания.
Сладкий
Сладкий — это человек, который имеет много денег и зачастую щедро их тратит, впечатляя окружающих.
Умная мысля приходит опосля
«Умная мысля приходит опосля» — это выражение о том, как после события мы осознаём, что могли бы поступить иначе и лучше.
Твоими бы устами да мёд пить
«Твоими бы устами да мёд пить» — это фраза, выражающая надежду, что слова собеседника станут реальностью. Её используют, чтобы подбодрить, выразить сомнение или иронию.
Терпи горе: пей мёд
Терпи горе: пей мёд — это мудрость, напоминающая, что за тёмной полосой следуют светлые дни. Терпение и стойкость — твои лучшие друзья, когда жизнь бросает вызов.