Have a Lead Foot
Have a Lead Foot — сленговое выражение, описывающее водителя, который постоянно жмёт на газ и нарушает скоростной режим. Похоже на то, будто его нога из свинца, так как он всегда на максималках.
Значение. Описывает лихача на дороге, который не боится превышать скорость и любит погонять по трассе. Чаще всего это о тех, кто не может устоять перед соблазном ускориться.
Примеры: «Осторожнее с Максом на дороге, у него нога как из свинца», «Да у неё педаль газа всегда в пол, точно свинцовая нога», «С Серёгой кататься — это как на американских горках, у него реально свинцовая нога».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Педаль
Педаль — это сленговое обозначение для человека с нетрадиционной ориентацией или того, кто много говорит, но мало делает. Часто используется в уничижительном контексте.
В тапок
В тапок — это фраза, означающая резкое ускорение автомобиля, нажатием на педаль газа, или, в другой ситуации, призыв к более быстрой подготовке и выходу из дома.
On the back foot
On the back foot — это когда тебя прижали к стенке и приходится защищаться. Ты в невыгодной позиции, будь то в игре, на работе или в жизни.
Дать погонять
Дать погонять — временно одолжить что-то другу или знакомому. Чаще всего речь идёт о гаджетах, вещах или играх.
Газ-квас
Газ-квас — это настоящая вакханалия, когда гулянка выходит из-под контроля, алкоголь льётся рекой, и все вокруг на веселе. Это состояние, когда вечеринка превращается в хаос и безумие.
Дью лей си фут
Дью лей си фут — это агрессивное и нецензурное кантонское выражение, переводящееся на русский как «трахни себя в жопу».
Маст-хэв
Маст-хэв — это вещь, которую просто необходимо иметь у себя, будь то модный прикид или крутая прога.
Передняя нога
Передняя нога — это та нога, которая идёт впереди при движении на скейте или роликах. Она обеспечивает контроль в начале трюка и при приземлении.
Пиздунка погонять
Пиздунка погонять — это сленговое выражение, описывающее пустую болтовню или обсуждение, которое ни к чему не приводит.
Сэ те фут ын кур ку сулица
Сэ те фут ын кур ку сулица — это грубое молдавское выражение, означающее угрозу или сильное недовольство, буквально переводится как "трахнуть тебя в задницу копьём".
Ас те фут пе мама та ин гурэ
Ас те фут пе мама та ин гурэ — это крайне резкое и оскорбительное выражение на молдавском, использующееся для унижения собеседника через оскорбление его близких.
Маст хэв, Маст хев
Маст хэв — это обязательная вещь, которую нужно иметь. Чаще всего это про одежду, гаджеты или приложения, которые делают жизнь проще или стильнее.