Kiss of life
Kiss of life — это когда кто-то или что-то получает вторую жизнь, словно после "поцелуя" вдохновения или помощи. Вроде как реанимация, но для дел и идей.
Значение 1. Используется, когда что-то мёртвое или заброшенное вдруг оживает благодаря свежим идеям или новым усилиям.
Примеры: "После того как он взялся за проект, это был прям kiss of life для всей команды", "Эта старая кафешка обрела kiss of life после ремонта и стала популярной точкой среди молодежи".
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Лайф
Лайф — это сленговое слово, означающее жизнь. Часто используется молодежью для описания своей повседневной реальности или состояния вещей.
Джипси / Джипси кисс
Джипси / Джипси кисс — это кокни сленг для обозначения мочи или самого процесса мочеиспускания, иронично заменяющий слово "Piss" на английском.
Kiss my ass
Kiss my ass — это дерзкое выражение, используемое, чтобы отправить кого-то, кто достал или грубит, в игнор. В переводе — «поцелуй мой зад».
История поцелуя
История поцелуя — это не просто поцелуй, а тайна, скрытая в губах. Это жест, который объединяет людей и таит в себе целый мир эмоций и культур.
Kiss and make up
Kiss and make up — это когда после ссоры или разногласий ты решаешь закрыть тему и снова стать друзьями, извиняясь или прося прощения.
Kiss ass
Kiss ass — это выражение, обозначающее человека, который чрезмерно угождает кому-то более влиятельному или статусному, чтобы получить выгоду или одобрение.
Взялся за гуж, не говори, что не дюж
«Взялся за гуж, не говори, что не дюж» — это про то, что если ты уже начал дело, то не стоит ныть, что оно тебе не по силам. Взял на себя ответственность — неси её до конца.
A life of its own
A life of its own — это когда что-то начинает жить своей жизнью, будто бы становится неуправляемым и самостоятельным. Это может быть проект, идея или даже слух, который набирает обороты без вашего
Life
Life — это английское слово, которое можно перевести как «жизнь». Оно отражает всё, что связано с нашим существованием, опытом и поиском смысла.
Spice of life
Spice of life — это выражение, которое означает, что разнообразие делает жизнь интереснее и насыщеннее. Каждое новое впечатление или опыт — это как специя, добавляющая вкус в обыденность.
Shelf life
Shelf life — это период времени, в течение которого вещь или явление сохраняет свою актуальность или полезность. Это может касаться как продуктов, так и отношений или трендов.
Thug Life
Thug Life — это не просто жизнь бандита или преступника, а философия, отражающая борьбу за выживание и успех вопреки трудностям. Это символ сопротивления и самоуважения.