Screw it
Screw it — это фраза, означающая полное безразличие к происходящему и желание забить на всё.
Значение 1. Фраза выражает готовность перестать заботиться о последствиях и отпустить ситуацию. Используется, когда человек устал от напряжения и хочет расслабиться.
Значение 2. Может означать равнодушие к тому, что делает кто-то другой, и нежелание вмешиваться в его дела.
Примеры: «Эти экзамены уже достали, screw it, пойду гулять», «Он опять начал спорить, а я такой: screw it, пусть делает, что хочет».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Гулять, так гулять
"Гулять, так гулять" — это фраза, означающая желание провести время по полной программе, оторваться по максимуму, не думая о последствиях и ограничениях.
(To) screw over
Screw over — это сленговое выражение, обозначающее предательство или обман с целью личной выгоды. Используется, когда кто-то намеренно подставляет другого.
достали
Достали — означает, что кто-то или что-то сильно надоело или раздражает. Употребляется, чтобы выразить недовольство или усталость от постоянного повторения ситуации.
Ебись оно всё в рот
Ебись оно всё в рот — это грубое и экспрессивное выражение, означающее полное и решительное нежелание заниматься какой-либо проблемой или делом. По сути, это способ сказать, что ты готов всё бросить
Сгорел сарай, гори и хата
«Сгорел сарай, гори и хата» — это ироничное выражение, означающее, что всё пошло кувырком, и теперь уже не важно, что дальше. Часто используется, чтобы выразить безразличие к последствиям или
Положить хрен
Положить хрен — это полностью проигнорировать что-то или кого-то, показать полное равнодушие к происходящему.
забитиь стрелку
Забить стрелку — это договориться о встрече для выяснения отношений, чаще всего дракой или другой разборкой.
Кто старое помянет, тому глаз вон - смысл пословицы
Кто старое помянет, тому глаз вон — это пословица, предупреждающая, что ворошить прошлые обиды и зацикливаться на них себе же дороже. Лучше отпустить и двигаться дальше.
Положить
Положить — это значит забить или перестать париться о чём-то. Когда что-то становится не важным, можно просто "положить" на это.
атпути
Атпути — это просьба или предложение отпустить ситуацию, расслабиться или забыть о проблемах. Часто встречается в контексте общения в социальных сетях.
пусть бугуртят
«Пусть бугуртят» — это ироничное название программы на телеке, напоминающее о «Пусть говорят», которую вёл Малахов. Используется для обозначения места, где поднимают хайп и провоцируют баттлы.
Don't give a shit
Don't give a shit — это дерзкое выражение, чтобы показать полное равнодушие или безразличие к чему-либо. На русский переводится как "мне всё равно" или "мне плевать".