РегистрацияМы временно отключили регистрацию и авторизацию, вот такие мы кидки, все кидки!
СЛОВАРЬ МОЛОДЁЖНОГО СЛЕНГА

Sour grapes

Модный словарь Иностранные слова/Перевод
11
0

Sour grapes — это когда кто-то делает вид, что ему не нужно то, до чего не может дотянуться, словно говоря: «Да и не хотелось».

Когда человек пытается скрыть свою досаду за фальшивым равнодушием или презрением. Это как сказать, что виноград кислый, потому что не удалось его сорвать.

Примеры: «Не пошёл на тусу, она всё равно не крутая» — это просто sour grapes. Или: «Да этот айфон и не такой уж классный» — ну да, конечно, sour grapes.

Добавлено 25 фев 2025, 09:08
Комментарии
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются

Похожие слова и выражения