To see which way the wind is blowing
To see which way the wind is blowing — это значит попытаться понять, как складывается ситуация или настроение вокруг, прежде чем делать важные шаги. Часто используется для того, чтобы подстроить свои действия под текущий расклад.
Значение 1. Ощупать почву перед тем, как принимать решение. Типа понять, как "ветер дует", чтобы не наломать дров.
Значение 2. Быть в курсе трендов или текущих настроений, чтобы оставаться на волне или избежать проблем.
Примеры: «Бро, сначала проверь, как дует ветер, а потом уже действуй», «Она всегда сначала смотрит, куда ветер дует, а потом уже за дело берётся», «В бизнесе важно знать, в какую сторону ветер дует, чтобы не пролететь».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Терять почву под ногами
«Терять почву под ногами» — это когда мир вокруг тебя начинает шататься, и ты не уверен в своих движениях и решениях. Такое чувство, что всё, что было привычным, внезапно стало зыбким.
Тери фуди вич лул марья
Тери фуди вич лул марья — грубое выражение на пенджабском языке, означающее интимное желание. Аналог английского «i want to fuck you».
Вэй из мир
Вэй из мир — это язвительное восклицание, заимствованное из идиш, которое используют, чтобы выразить смесь сожаления и иронии в трудной или, наоборот, комичной ситуации.
И в ус не дует?
И в ус не дует — это когда человек абсолютно спокоен и безразличен к событиям вокруг, не проявляет никакой заинтересованности даже в важных ситуациях.
Роза ветров
Роза ветров — это символ, который показывает, куда дует ветер. Часто используется в метеорологии и картографии, чтобы понять, откуда ветер дует и с какой силой.
В хуй не дует
«В хуй не дует» — фраза, описывающая человека, который не проявляет активности и безразличен к происходящему.
Насчёт картошки дров поджарить
«Насчёт картошки дров поджарить» — это шутливый способ попросить о помощи или сменить тему разговора, не будучи слишком настойчивым.
вичаут
Вичаут — это встреча или тусовка молодых людей с ВИЧ, где можно открыто обсудить свои переживания и получить поддержку.
Расклад
Расклад — это обстановка или стечение обстоятельств, в которых находится человек или группа. Используется, чтобы описать текущую ситуацию или состояние дел.
Вич
Вич — это вирус, который вырубает иммунитет, вызывая СПИД. Это как постоянный баг в системе организма.
Король дров
Король дров — это шутливое название программы Corel Draw, популярной среди дизайнеров и айтишников для работы с векторной графикой.
No fucking way
No fucking way — это категоричное 'нет', отражающее шок или крайнее несогласие с происходящим. Подчёркивает, что человек абсолютно не готов принять ситуацию.