Мерси Боку
Мерси Боку — это выражение благодарности с особым шармом, пришедшее из французского языка и ставшее популярным благодаря культовому фильму.
Изначально выражение 'Merci beaucoup' означает 'большое спасибо' на французском. В русском молодежном сленге 'Мерси Боку' придает обычному 'спасибо' нотку изысканности и легкой иронии. Популярность фраза получила после музыкального фильма 'Д’Артаньян и три мушкетёра', где её исполнял Михаил Боярский.
Примеры: 'Закинул мне домашку — мерси боку!', 'Подвез до дома в такую погоду? Да ты просто мерси боку!'
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Мерсибо
Мерсибо — это молодежный способ выразить благодарность, совмещающий французское "merci beaucoup" и русское "спасибо".
Пожилось Ермаку – по три чирья на боку
«Пожилось Ермаку – по три чирья на боку» — это ироничное замечание о том, как жизнь может сыпать неприятностями и проблемами, даже если ты на вершине успеха.
Три - нос подотри
Три — нос подотри — это прикольная присказка, которая используется в ответ на слово "три", чтобы разрядить обстановку и вызвать улыбку.
Итасимаситэ
Итасимаситэ — это японский способ сказать «не стоит благодарности», когда кто-то выражает тебе признательность, а ты хочешь скромно ответить.
Вторая часть Марлезонского балета
Вторая часть Марлезонского балета — это ироничное выражение, обозначающее затянувшийся и утомительный процесс, наполненный ненужными действиями.
Не узнавай друга в три дня, узнай в три года
«Не узнавай друга в три дня, узнай в три года» — пословица, которая напоминает, что настоящая дружба проверяется временем и общими испытаниями, а не поверхностными впечатлениями.
Сенкью вери мач
Сенкью вери мач — это ироничная форма благодарности, заимствованная из английской фразы "Thank you very much", переводится как "большое спасибо". Чаще используется с сарказмом.
Часы погоду показывают
Часы погоду показывают — это когда часы идут с ошибками или вообще сломаны, показывая неверное время.
Спсб
Спсб — это сокращение от слова "спасибо", используемое в сети для выражения благодарности в быстром и неформальном стиле.
Большому кораблю большое плавание
«Большому кораблю большое плавание» — это накачка для тех, у кого за плечами мощный потенциал и амбиции. Фраза говорит о том, что если ты крутой и дерзкий, то тебе по плечу любые приключения.
Спасибо не булькает
Спасибо не булькает — это шутливое выражение, подчеркивающее, что одной словесной благодарности не всегда достаточно, особенно если ожидалось что-то более материальное или значительное.
Спасибо на хлеб не намажешь
Спасибо на хлеб не намажешь — это такой ироничный намёк на то, что простого "спасибо" иногда недостаточно. Говорят, когда ждёшь большего, чем просто слова.