Сира уло
Сира уло — филиппинское выражение, означающее «чокнутый», что можно сравнить с нашим «сумасшедшая голова» или английским «crazy».
Это слово используют, когда хотят описать кого-то, кто ведет себя нестандартно или эксцентрично. В России аналог — «чокнутый».
Примеры: «Ты реально сира уло, если думаешь, что я полезу в эту воду зимой», «После его выходок на тусе все сказали, что он сира уло».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Сира-уло
Сира-уло — это фраза на тагальском, которую можно перевести как «чокнутый» или «сумасшедший». Используется, чтобы описать кого-то с нестандартным поведением.
Вернёмся к нашим баранам
«Вернёмся к нашим баранам» — это прикольный способ призвать вернуться к главной теме разговора, когда все начали заливать лишнее.
Все в мире творится не нашим умом, а Божьим судом
Все в мире творится не нашим умом, а Божьим судом — это признание того, что не мы решаем, как крутится планета, а высшие силы. Всё, что происходит, — часть большого плана, недоступного нашему
Придет солнышко и к нашим окошечкам
Придет солнышко и к нашим окошечкам — это про надежду на лучшее и веру в то, что удача и радость однажды придут даже в самые темные времена.
Зимой снега не выпросишь
«Зимой снега не выпросишь» — говорят о человеке, который настолько жадный, что даже в изобилии не поделится.
Не по грехам нашим Господь милостив
«Не по грехам нашим Господь милостив» — выражение, означающее, что милость выше справедливости и не всегда зависит от наших поступков.
Выводить на чистую воду
Выводить на чистую воду — это значит кого-то разоблачить, поймать на нечестном деле, чтобы показать всем его истинное лицо.
Мутить воду
Мутить воду — это значит создавать путаницу, хитрить или обманывать других, чтобы скрыть свои намерения или планы.
Как в воду пёрнул
Как в воду пёрнул — выражение, означающее, что человек сказал что-то глупое, неуместное или бессмысленное, вызывая недоумение или смех окружающих.
Driving me crazy
Driving me crazy — это выражение, когда кто-то или что-то настолько раздражает, что хочется лезть на стену от злости. Используется, когда нервы уже на пределе.
До поры и вёдра по воду. До поры и вёдра воду носят
«До поры и вёдра по воду» — это мудрость, напоминающая о том, что всё в мире временно и имеет свой срок службы, будь то вещи, отношения или возможности.
Сорок недель хоть кого на чистую воду выведут
Сорок недель хоть кого на чистую воду выведут — это фраза, говорящая о том, что правду невозможно скрыть навсегда. Обстоятельства, которые человек пытается утаить, в конце концов, становятся