Филиплениться — это долго и тщательно заниматься чем-то, как правило, подразумевая необходимость сортировки или разборки, нередко с дополнительным подтекстом или ассоциацией.
Филкас — это сленговое название для романтических отношений между персонажами Филлипом и Лукасом из сериала Eyewitness. Это сочетание их имен символизирует их пару и используется фанатами сериала.
Филлер — это эпизод или серия в аниме, которые добавляются для заполнения времени и не связаны с основной сюжетной линией. Они помогают продлить сериал, пока манга создаётся.
Фильо ди путана — это жёсткое итальянское ругательство, буквально означающее «сын шлюхи». Используется как аналог русского выражения «сукин сын» для выражения негодования или презрения.