Фок еле наес — это грубое и резкое выражение с африкаанс, которое можно перевести как «да пошли вы, придурки» или «да пошли вы, лохи». Используется, чтобы выразить крайнюю степень раздражения или презрения.

Фокусить — это сосредоточиться на одной цели в совместной игре, когда вся команда атакует одного противника.

Фолловлю — это значит, что я подписался на чей-то аккаунт в соцсетях и регулярно мониторю его обновления.

Фонит — это жаргонное слово, означающее неприятный запах или когда кто-то курит дешёвые сигареты. Также может указывать на недовольство или радиоактивность.

Форевный — это суперский, непревзойдённый или просто офигенный. Используется, чтобы подчеркнуть особую крутизну чего-то или кого-то.

Форматнуть — это полностью очистить устройство, как будто стереть его память, словно белый лист. Все данные на диске или флэшке исчезают без следа, оставляя место для чего-то нового.

Форсишь — это активно использовать что-то в определённой сфере жизни. Например, часто применять какое-то слово или вещь.

Форсмажер — это когда жизнь выбрасывает такое испытание, что ты не можешь с ним справиться по плану: от природных катастроф до внезапных жизненных поворотов.

Фото-моб — это креативное направление флэшмоба, связанное с массовой фотосессией. Участники собираются, чтобы сделать фото на заданную тему или в необычном месте.

Фоттэрэ — итальянское матное слово, означающее грубое выражение полового акта. Используется как оскорбление или для выражения крайней степени раздражения.

Фрагодрочер — это геймер, который обожает добивать врагов в играх, забирая фраги у других.

Фрайки — это популярный пэйринг (фанатская пара) из фэндома My Chemical Romance, состоящий из Фрэнка Айеро и Майки Уэя.

Франшиза — это готовый бизнес-пакет, который включает в себя всё необходимое для старта: от названия бренда до бизнес-процессов. Это как собрать бизнес-лего, где все детали уже подобраны.

Фрапсить — это записывать видеоматериалы с экрана компьютера, чаще всего из игр, используя программу Fraps. Это процесс сохранения игровых моментов или других действий на мониторе в видеоформат.

Фрауд — это когда кто-то в сети хитроумно крадёт твои деньги или имущество, играя не по правилам.

Фрауэнферштер — это ироничное прозвище для парня, который, по мнению окружающих, слишком заигрывает с девушками или чрезмерно старается понять их. Также может использоваться как оскорбление, означающее трусость.