Хоть в стену головой — это выражение крайнего отчаяния, когда кажется, что все усилия безрезультатны. Оно также может означать упорство, несмотря на непреодолимые препятствия.
Хоть кол на голове теши — это фраза о человеке, который настолько упрям, что его невозможно переубедить или заставить изменить мнение, даже если это ему во вред.
Хоть работай, хоть сачкуй — всё равно получишь хуй — это выражение, обозначающее отсутствие разницы в результате между усердной работой и бездельем. Часто используется, чтобы подчеркнуть бесполезность усилий в неэффективной системе.
Хоть трава не расти — это выражение полного пофигизма и равнодушия к тому, что происходит вокруг. Чаще всего употребляется, когда человеку всё равно на последствия своих действий или бездействия.
Хоумис — это сленговое слово для обозначения близкого друга, с которым можно поделиться всем. Происходит от английского "homie", что значит "хороший друг".
Хохлушка — это прозвище для девушек из Украины, часто используемое с ироническим подтекстом. Может быть как обидным, так и шуточным, в зависимости от контекста.
Хочется и рыбку съесть — это выражение, которое описывает желание получить всё возможное и сразу, часто без учёта реальных ограничений или последствий. Обычно используется, чтобы критиковать жадность или неосмотрительность.