Лепит — это когда хочется спать, и глаза сами собой закрываются. Такое состояние, когда уже ничего не можешь с собой поделать и просто готов вырубиться на месте.
Летал — это сленговое слово среди геймеров, обозначающее смерть или нечто смертельное. Происходит от английского слова 'lethal', что значит 'смертельный'.
Лети с приветом, вернись с ответом — это олдскульный способ сказать, что ждёшь ответа на своё послание. В наше время это больше прикол, чтобы добавить немного романтики или старины в современную переписку.
Лехен майн лохе — это фраза на идише, используемая как интимное предложение, переводится как 'полижи мою киску'. Часто применяется в шутливом или провокационном контексте.
Лечиться надо! — фраза, используемая для выражения недовольства или осуждения по поводу неадекватного и странного поведения человека. Часто применяется как реакция на агрессию или непонимание социальных норм.