«Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит» — это поговорка о том, как различаются намерения друзей и врагов: друг помогает строить, враг — разрушать.
Дрыз папулу — это резкий призыв замолчать, пришедший из словацкого языка. Используется в неформальных ситуациях для прекращения нежелательного разговора.
Дуаль — это неожиданное решение задачи, которое не планировалось изначально. Это как когда ты ищешь одну вещь, а находишь что-то совсем другое, но тоже полезное.
«Думал купить корову, ан купил быка» — это когда ожидания и реальность совершенно не совпали. Это про те моменты, когда ты был уверен в своём выборе, но в итоге получил совсем не то, что хотел.