А тетвеш курва аньйад — жёсткое венгерское ругательство, использующееся для выражения крайнего негодования или презрения. В русском аналогом может быть крайне оскорбительный выпад в адрес матери собеседника.