I’ve heard so much about you — это стильное приветствие на английском, означающее: "Я столько о тебе слышал". Используется, чтобы показать интерес и уважение к новому знакомому.