Ас хьа нанн дина — это крепкое оскорбление из чеченского языка, подразумевающее интимную связь с матерью собеседника, что является унизительным и грубым выпадом.