Dattebayo — это фраза из аниме "Наруто", которая выражает уверенность и настойчивость. В русском сленге может означать что-то вроде "слово пацана" или "зуб даю".