Дра тил хелвете дин стигги фан — это жёсткая норвежская фраза, которая переводится как "иди к чёрту, урод". Используется как мощное оскорбление с иностранным оттенком.