Дрекс воце — это грубое восклицание на швейцарском немецком, переводимое как «(ё)банная (п)изда». Чаще всего используется для выражения раздражения или грубого негодования.