Отфиксить — это молодёжное словечко, означающее исправление ошибки или неполадки, чаще всего в компьютерной программе или устройстве. Произошло от английского «fix», что значит чинить.

Пофиксить — это устранить баг или проблему, будь то в коде, гаджете или даже в жизни. Обычно применяется, чтобы улучшить или восстановить что-то сломанное.