P.S. — это добавление к основному тексту сообщения или письма, чтобы вставить забытую мысль или пошутить. Часто пишется в конце, чтобы усилить эффект от прочитанного.

З.Ы. — это сокращение для послесловий, аналогичное P.S., используемое для добавления чего-то важного после основного текста.

ЗЫЖ — это аналог английского PS, который используется, когда забываешь переключить клавиатуру с русского на английский.