Йе ток — это резкое и грубое восклицание, используемое для выражения недовольства или агрессии, аналог «иди на(х)уй» в русском языке или «fuck you» в английском.