Кочетыга — это ироничное прозвище для девушки, которая часто оказывается в неловких ситуациях, действует неуклюже или проявляет растерянность. Слово используется в шутливом контексте, чтобы подчеркнуть чью-то склонность к нелепостям.