Котаны — это слово в молодежном сленге, обозначающее близких друзей, с которыми у тебя самые крутые и доверительные отношения. Также может означать мужских котов или авторитетных личностей.