Кутакбас — это грубое тюркское ругательство; в казахском варианте чаще пишут «қотақбас» и используют как оскорбление в значении «мудак», «идиот», буквально связанное с обсценным выражением про мужской половой орган.