Мичин ньян — это грубое выражение из корейского сленга, переводится как "чокнутая сука". Часто используется в качестве оскорбления, но может применяться и дружески, с ноткой иронии.