Многая лета — это пожелание долгих лет жизни, здоровья и благополучия. Фраза пришла к нам из церковно-славянского языка и до сих пор используется для выражения добрых намерений.