Нах глиат — это тайское слово, обозначающее что-то или кого-то некрасивого. В России может использоваться как ироничное оскорбление или в шутливом контексте.