Nigga — сленговое слово, пришедшее из английского языка, имеющее разные оттенки в зависимости от того, кто его произносит и в каком контексте. Может быть как дружеским, так и оскорбительным.
Нига — это дружеский сленговый термин, популярный среди рэперов и хип-хоп тусовки, обозначающий "бро" или "друг". Однако в России его часто используют как синоним к "братан" или "чувак". Будьте осторожны с его использованием, так как в определённых контекстах это слово может быть оскорбительным.