Но ходас — это испанское выражение, которое может означать нечто вроде «не парься» или «не доставай меня». В зависимости от ситуации, может использоваться как в положительном, так и в отрицательном контексте.