Ныкаюсь — это когда игрок в компьютерной игре пытается спрятаться, чтобы не быть найденным и уничтоженным противником.

Нычка — это секретное местечко, где можно спрятать что-то ценное или нужное на потом. Часто используется для заначек.