О иа ла чиок — это фраза на молдавском языке, буквально означающая "она берёт его на клюв", и используется как аналог выражения "дать на клыка" в русском сленге, подразумевая интимный акт.