Помпо — это финское слово, игриво обозначающее человека, который любит пошутить или вести себя как шалун. В русском сленге его можно сравнить с "приколист" или "дурачок".