Red sky in the morning — это выражение, которое намекает на возможное ухудшение погоды. Считается, что красное небо по утрам предупреждает о приближающихся дождях или бурях.