Сервель двазу — это выражение, обозначающее человека, который не блещет умом. Буквально переводится как "птичьи мозги", что напоминает русское "куриные мозги".