"Square Peg in a Round Hole" — это когда человек оказывается в ситуации или месте, где он явно не на своём месте и не может полностью раскрыть свой потенциал.