Спэлэтурэ де коае ве боу — грубое молдавское выражение, означающее человека, которого не уважают, ничтожество. В переносном смысле — почти как "перхоть подзалупная".