Stump up — это когда приходится выложить бабки, даже если не особо хочется. Чаще всего это про ситуации, когда надо платить за что-то, что не приносит кайфа.