Кони двинуть — это сленговое выражение, означающее умереть. Оно происходит от фразеологизма, где "кони" — это ноги, а "двинуть" — вытянуть, как в момент смерти.

Склеить ласты — это сленговое выражение, означающее умереть, отправиться на тот свет. Используется в разговорной речи для описания как буквальной, так и переносной смерти, например, техники.