Тухас лека — это обидное словечко, позаимствованное из идиша, обозначающее того, кто чрезмерно угождает и лебезит перед кем-то. Аналог в английском — «arse licker».