Фаан — это шведский экспрессивный восклицательный знак, который используют, когда что-то сильно удивляет или раздражает. В русском языке это аналогично выражениям «чёрт» или «проклятье».
Фантуха — это слово, которое молодёжь использует, чтобы выразить восторг или высокую оценку чего-либо. Оно передаёт состояние, когда что-то кажется супер крутым или просто великолепным.