Кипешить — это создавать шум и суету, поднимать кипиш. Это может быть и скандал с криками, и просто нервное беспокойство или суета.

Кипишиться — это когда начинаешь суетиться и шуметь, разводя ненужный скандал или переполох.