Чо че — это неприличное выражение на вьетнамском, которое переводится как "мёртвая собака". Для вьетнамцев это обидное оскорбление, но в русском языке оно не звучит так жёстко.