Фитюлька — это универсальное слово для обозначения любой вещи, которая не требует конкретного названия. Это может быть что угодно, от мелочи до чего-то непонятного.