A recipe for disaster — это фраза, означающая, что какие-то действия или условия неизбежно приведут к неприятным последствиям. Это как заранее спланированная катастрофа.