Биби — это игривое и ласковое название женского полового органа, заимствованное из маршалльского языка. По смыслу схоже с русским «киска» или английским «pussy».